Linguissimo en furma concisa
La concurrenza LINGUISSIMO envida giuvenils da scriver e da sa barattar en las quatter linguas naziunalas.
Las auturas ed ils auturs da las 30 contribuziuns las pli creativas vegnan envidads al final che ha lieu durant dus dis en ina citad svizra. Là emprendas ti d'enconuscher expertas ed experts d'in gener litterar specific e vegns a scriver ensemen cun ina giuvna u in giuven d'ina autra regiun linguistica in text. Ils trais megliers tandems gudognan bons da cumpra en la valur totala da CHF 1'800 per differentas butias e/u entradas en ils pli bels museums da la Svizra.
Tema da l'emprima runda 2025: «Viadi en il temp»
Annunzias fin ils: 31 da schaner 2025
Ultim termin d'inoltrar las contribuziuns: 15 da favrer 2025
Tema dal final 2025: Poesia
Datas dal final: 14-15 da zercladur 2025
Lieu dal final 2025: Delémont
Sche ti has pers la colliaziun per chargiar si ils texts, clicca qua.
TA PARTICIPESCHA
Sin dumonda èsi pussaivel da far excepziuns per las classas participantas.
• L'emprim text sto esser inspirà dal tema da l'ediziun actuala ed esser scrit en la lingua naziunala tschernida da tai (rumantsch, tudestg, talian u franzos).
Il format litterar è liber (raquint, essay, poesia, chanzun, etc.). Lunghezza maximala: 12'000 segns (incl. spazis vids).
Sche quest emprim text sa referescha ad in lieu existent en Svizra (ina citad, in monument, in lieu istoric, in restaurant, in parc public, etc.) e la scolara u il scolar inditgescha la geolocalisaziun da quest lieu, cura ch'ella u el inoltrescha il text, vegn il text forsa publitgà sin la charta interactiva da LINGUISSIMO.
• En il segund text raquintas ti in'anecdota o scrivas ina reflexiun davart in'experientscha da tai cun linguas estras u cun la plurilinguitad. Quest curt text sto esser scrit en in'autra lingua naziunala che quella da l'emprim text.
Ina giuria che sa cumpona da 8 commembers tscherna las 30 meglras contribuziuns sin fundament dals suandants criteris:
- per l'emprim text: examinar, sch'il tema è vegnì resguardà, valitar la creativitad e l'originalitad dal cuntegn sco era la cumpetenza linguistica.
- per il segund text: examinar la tscherna da l'anecdota e l'engaschi da scriver ina contribuziun en in'autra lingua naziunala.
Là emprendan els d'enconuscher expertas ed experts (1 per regiun linguistica) che dattan tips ad els per in tip da texts litterar specific.
Silsuenter scrivan ils giuvenils en tandems bilings in text dal gener litterar inditgà. Quests texts vegnan publitgads sin la pagina web da Linguissimo.
A la fin da l'inscunter preschentan ils giuvenils lur ovras. La giuria dal final sa cumpona d'expertas e d'experts. Ils trais megliers tandems gudognan bons da cumpra en la valur totala da CHF 1'800 per differentas butias e/u entradas en ils pli bels museums da la Svizra.
Daten des Finales: 14-15 da zercladur 2025
Tema dal final 2025: Poesia
Lieu dal final 2025: Delémont
• Ultim termin d'inoltrar las contribuziuns: 15 da favrer 2025
• Valitaziun naziunala: l'entschatta da mars 2025
• Preschentaziun dals resultats da l'emprima runda: mez mars 2025
• Final: 14-15 da zercladur 2025
Nus pudain resguardar sulettamain annunzias e texts inoltrads ad uras.
Ils texts ston vegnir inoltrads sur la colliaziun ch'ins survegn cun s'annunziar. En cas che la colliaziun è ida a perder, pon ins generar qua ina nova.
L'organisaziun da la concurrenza resalva il dretg da betg publitgar singulas contribuziun sin la pagina-web.
Davart la decisiun da la giuria u il premi da classa na vegn manà nagina correspundenza.
