parallax background

Linguissimo in Kürze

Im Projekt LINGUISSIMO erstellst du einen eigenen Führer der Schweiz und lernst die Lieblingsorte anderer Jugendlicher aus der Schweiz über die Sprachgrenzen hinaus kennen.

Mit der INTERAKTIVEN KARTE kannst du einen Text und Videos/Bilder zu einem für dich wichtigen Ort teilen. Um beim Wettbewerb mitzumachen, schreibst du auch einen kurzen Text, der eine persönliche Erfahrung mit einer anderen Landessprache beschreibt. Beide Texte sollen in zwei verschiedenen Landessprachen verfasst sein.

Die Autorinnen und Autoren der 30 kreativsten Beiträge werden ans zweitägige Finale in der Schweiz eingeladen. Dort triffst du auf Expertinnen und Experten eines spezifischen literarischen Genres und wirst gemeinsam mit einer/einem Jugendlichen aus einer anderen Sprachregion einen Text verfassen. Die drei besten Tandems gewinnen eine gemeinsame Reise in eine europäische Metropole oder an eine Kulturveranstaltung in der Schweiz!

Mit dieser Schweizer Karte entdeckst du auch neue Orte, zudem kannst du mit deiner Klasse teilnehmen: Es gibt 500.- CHF für eure Klassenkasse zu gewinnen!

Anmeldeschluss: 31. Januar 2022
Stichwort für die erste Runde 2022: Geräusche
Thema der Endrunde 2022: Science-fiction & Fantasy
Ort des Finales 2022: Maison d'Ailleurs in Yverdon-les-Bains, VD

Hast du den Link zum Hochladen der Texte verloren? - klicke hier

WIE MAN TEILNIMMT

1WER DARF MITMACHEN?
Teilnehmen dürfen alle, die am 21. Mai 2022 zwischen 16 und 21 Jahre alt sind, in der Schweiz wohnen, oder Schweizer sind.

Auf Anfrage können für die teilnehmenden Klassen Ausnahmen gemacht werden.
2NIMM AN DER ERSTEN RUNDE TEIL
Um am Wettbewerb teilzunehmen, musst du zwei Texte einreichen. Du kannst sie mit einer Illustration ergänzen.

• Der erste Text hat mit einem realen Ort in der Schweiz zu tun, den du für das Stichwort des laufenden Wettbewerbs «Geräusche» auswählst.

Es kann sich um ein Denkmal, ein Gebäude, eine historische Stätte, eine Kultur- oder Sporteinrichtung, ein Café, ein Restaurant, ein Naturgebiet, einen Spaziergang, einen Aussichtspunkt usw. handeln.

Alle ungewöhnlichen Vorschläge abseits der üblichen touristischen Pfade sind willkommen!

Präsentiere deinen Ort in kreativer Form: eine Beschreibung, eine persönliche Erfahrung, die mit diesem Ort zu tun hat, was er für dich bedeutet, eine Anekdote, eine fiktive Geschichte zum Ort, eine besondere Stimmung usw. Das literarische Format ist frei (Essay, Gedicht, Bericht, Lied, Exposé usw.).

Diesen Text schreibst du in einer der vier Landessprachen (Deutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch).

Maximale Länge: 12'000 Zeichen (inkl. Leerzeichen).

• Du kannst deinem Text eine Illustration des Orts beifügen: Foto, Selfies, GIF, Fotomontage, Kurzvideo, Boomerang, Zeichnung, Gemälde usw.
Achtung: die Verwendung von urheberrechtlich geschützten Bildern ist nicht gestattet. Falls die Daten, die eingereicht werden, grösser sind als 2 MB, können diese auf Plattform wie Youtube, Vimeo usw. hochgeladen werden. Bitte dann einfach den Link bei der Einreichung angeben.

Der erste Text und die Illustration werden auf der interaktiven Karte des Wettbewerbs veröffentlicht.

• Für den zweiten Text, schreib eine Anekdote oder eine Reflexion über deine Erfahrung mit Fremdsprachen. Dieser kurze Text muss in einer anderen Landessprache als Text 1 geschrieben werden.
Dieser Text ist einzig für die Jury bestimmt.

Für die Texte und visuellen Produkte sind Kreativität und eine persönliche Interpretation der Orte gefragt.

Eine 6-köpfige Jury wählt die besten 30 Beiträge aufgrund folgender Kriterien aus:
- Originalität des Ortes
- Qualität der Texte und des visuellen Produkts (Originalität, Stil)
- Die in einer anderen Landessprache erbrachte Leistung
3DIE ZWEITE RUNDE
Die 30 Finalteilnehmenden verbringen zusammen ein Wochenende in einer Schweizer Stadt.

Sie treffen dort auf Expertinnen und Experten (1 pro Sprachregion), die sie für einen spezifischen Schreibtypus fit machen.

Anschliessend schreiben sie in zweisprachigen Tandems einen Text in der angeleiteten literarischen Gattung über einen Ort (oder Ortstyp), der sie inspiriert. Diese Texte werden auf der Linguissimo Webseite publiziert.

Natürlich gibt es am Sprachentreffen auch entspannende Momente mit diversen Aktivitäten.

Zum Abschluss des Treffens präsentieren die Jugendlichen ihre Werke. Die Expertinnen und Experten bilden zusammen mit der Leitung des Forum Helveticum die Finaljury. Die drei besten Teams des Sprachentreffens gewinnen eine Reise in eine europäische Metropole.

Thema der Endrunde 2022: Geräusche
Ort des Finales 2022: Maison d’Ailleurs in Yverdon-les-Bains, VD
4KALENDER
• Anmeldeschluss: 31. Januar 2022

• Einreichungsfrist für die Beiträge: 15. Februar 2022

• Nationale Jurierung: Anfang März 2022

• Bekanntgabe der Ergebnisse aus der ersten Runde: Mitte März 2022

• Finale: 21.-22. Mai 2022 im Maison d’Ailleurs in Yverdon-les-Bains
5WEITERE MODALITÄTEN
Die Anmeldung erfolgt mit dem Online-Formular.

Es können nur fristgerecht eingereichte Anmeldungen und Texte berücksichtigt werden.

Die Texte und Illustration müssen über den bei der Anmeldung erhaltenen Link eingereicht werden. Bei Verlust des Links kann hier ein neuer Link generiert werden.

Die Wettbewerbsorganisation behält sich das Recht vor, einzelne Beiträge nicht auf der Webseite zu veröffentlichen.

Über den Entscheid der Jury oder den Klassenpreis wird keine Korrespondenz geführt.